Stadterneuerung

Stadterneuerung ist ein Prozess zur Aufwertung vorhandener Strukturen einer Stadt. Stadterneuerung gehört zum Instrumentarium der Innenentwicklung. Das wichtigste Ziel der Stadterneuerung ist die Bereitschaft der Haus- und Bodeneigentümer zur Erhaltung des Stadtteils und zur Wiederherstellung seiner baulichen Struktur. Stadterneuerung wird oft mit dem Prozess Stadtumbau verwechselt. Stadtumbau verändert durch tiefgreifende Veränderungen der baulichen Strukturen stark die Sozialstruktur von Vierteln. Dabei werden oft schwere Konflikte ausgelöst. Im Gegensatz dazu ist die Stadterneuerung als eine Aufwertung vorhandener Strukturen zu verstehen. zum Beispiel wird durch eine Erneuerung der technischen und sozialen Infrastruktur die Lebensqualität der Bewohner verbessert. Leerstehende Gebäude werden beispielsweise zu sehr geringen Preisen an sanierungswillige Käufer abgegeben. Stadterneuerung kann auch Denkmalschutz oder Milieuschutz bedeuten.

Englische Übersetzung(en):

urban renewal, urban regeneration